el mesurament del món (daniel kehlmann)

O homes voladors, va dir el soldat.
Humboldt va somriure.
Molts éssers volaven, va dir el soldat, i ningú no hi trobava res d'estrany. En canvi, ningú no havia vist mai que una muntanya es posés dreta.
Les persones no volen, va dir Humboldt. Encara que ho veiés, no s'ho creuria.
¿I allò era ciència?
Sí, va dir Humboldt, exactament allò era ciència.